Welcome to our comprehensive exploration of the Chinese term 審判 (shěn pàn). Whether you are a beginner in learning Chinese or simply curious about the language, understanding the nuances of this term can significantly enrich your vocabulary and comprehension. In this article, we will delve into the meaning of 審判, its grammatical structure, and provide practical example sentences to enhance your learning experience.
Understanding the Meaning of 審判 (shěn pàn)
The term 審判 (shěn pàn) has profound implications in both legal and everyday contexts. Primarily, it translates to “trial” or “judgment,” and it signifies the process of legal proceedings in which evidence is presented and decisions are made regarding a case. In broader usage, it can indicate any form of judgment or evaluation.
Legal Context
In the legal realm, 審判 refers specifically to the judicial process where a judge examines the evidence, applies the law, and renders a verdict. This underscores the critical role of judicial systems in maintaining order and justice.
General Context
In everyday contexts, the term can be applied metaphorically to situations where someone is making a decision or judgment about a particular matter or issue, such as evaluating a performance or determining the appropriateness of an action.
Grammatical Structure of 審判 (shěn pàn)
To effectively use 審判 in sentences, it is essential to understand its grammatical structure. In Chinese, most terms consist of two or more characters, each contributing to the overall meaning.
Character Breakdown
- 審 (shěn): The first character, 審, means “to examine” or “to evaluate.” It indicates a detailed and careful consideration of the subject at hand.
- 判 (pàn): The second character, 判, means “to judge” or “to decide.” It signifies the action of making a decision or reaching a conclusion based on the examination.
When combined, the two characters form the word 審判, encapsulating the entire process of reviewing, evaluating, and making a decisive judgment.
Example Sentences Using 審判 (shěn pàn)
To illustrate how 審判 is used in context, here are several example sentences:
Legal Examples
- 法官在法庭上主持审判。
(Fǎguān zài fǎtíng shàng zhǔchí shěnpàn.)
“The judge presided over the trial in the courtroom.” - 审判结束后，陪审团做出了公正的裁决。
(Shěnpàn jiéshù hòu, péishěn tuán zuòchūle gōngzhèng de cái jué.)
“After the trial concluded, the jury reached a fair verdict.”
General Usage Examples
- 在做任何决定之前，我总是进行深入的审判。
(Zài zuò rènhé juédìng zhīqián, wǒ zǒng shì jìnxíng shēnrù de shěnpàn.)
“Before making any decision, I always conduct a thorough judgment.” - 我们需要对这个问题进行审判，然后才能得出结论。
(Wǒmen xūyào duì zhège wèntí jìnxíng shěnpàn, ránhòu cáinéng déchū jiélùn.)
“We need to evaluate this issue before we can draw a conclusion.”
Conclusion
In conclusion, the term 審判 (shěn pàn) plays a significant role both in legal contexts and in daily decision-making. Understanding its meaning, structure, and application can greatly aid in improving your Chinese language skills. By familiarizing yourself with example sentences, you can better grasp its usage and incorporate it into your vocabulary.
As you continue your journey in learning Chinese, remember that every new word learned opens the door to deeper understanding and connection to the culture. Happy learning!
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
