In today’s exploration, we delve into the term 收益 (shōu yì), a fundamental word in Chinese that denotes the concepts of profit and benefit. Understanding this term not only enhances your Chinese vocabulary but also equips you with the language skills necessary for discussing financial matters, businesses, and benefits in various contexts. Let’s break down the meaning, grammatical structure, and usage of 收益 in everyday sentences.
Understanding 收益 (shōu yì)
The Chinese term 收益 (shōu yì) is a noun that translates to “earnings,” “profit,” or “benefits.” It combines two characters: 收 (shōu), which means “to receive,” and 益 (yì), meaning “benefit” or “profit.” Thus, the composite term conveys the idea of receiving benefits or profits, making it particularly relevant in economic discussions.
Grammatical Structure of 收益
To understand how to use 收益 correctly within sentences, we should look at its grammatical structure. As a noun, it can function in various syntactical roles:
1. Subject of a Sentence
In many cases, 收益 can serve as the subject of a sentence, indicating the focus of the statement.
- Example: 我们的公司去年实现了大幅度的收益。 (Wǒmen de gōngsī qùnián shíxiànle dàfúdù de shōu yì.)
Translation: Our company achieved significant earnings last year.
2. Object of a Verb
收益 can also function as the object of a verb, detailing what is received or obtained.
- Example: 投资组合的收益大大超过了预期。 (Tóuzī zǔhé de shōu yì dàdà chāoguòle yùqí.)
Translation: The earnings from the investment portfolio far exceeded expectations.
3. Complement to Indicative Expressions
Additionally, 收益 might complement expressions related to evaluations or forecasts.
- Example: 预计今年的收益将增长20%。 (Yùjì jīnnián de shōu yì jiāng zēngzhǎng 20%.)
Translation: It is expected that this year’s earnings will increase by 20%.
Example Sentences Using 收益
To further illustrate the usage of 收益 (shōu yì), here are several example sentences highlighting different contexts:
1. Business Context
- 经过市场调研,我们发现新的产品会提高公司的收益。 (Jīngguò shìchǎng diàoyán, wǒmen fāxiàn xīn de chǎnpǐn huì tígāo gōngsī de shōu yì.)
Translation: After market research, we found that the new product would increase the company’s profits.
2. Personal Finance Context
- 我每年都投资于股票,以确保我的收益。 (Wǒ měinián dōu tóuzī yú gǔpiào, yǐ quèbǎo wǒ de shōu yì.)
Translation: I invest in stocks every year to ensure my earnings.
3. Academic Context
- 经济学家分析了区域经济增长与居民收益之间的关系。 (Jīngjìxuéjiā fēnxīle qūyù jīngjì zēngzhǎng yǔ jūmín shōu yì zhī jiān de guānxì.)
Translation: Economists analyzed the relationship between regional economic growth and residents’ earnings.
Conclusion
In conclusion, understanding the term 收益 (shōu yì) enhances not only your vocabulary but your ability to engage in meaningful conversations about finance and economics in Chinese. By grasping its grammatical structure and seeing it used in various contexts, you are better equipped to understand and use this essential term in everyday life. Keep practicing, and you’ll surely notice improvements in your language skills!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn