In the rich tapestry of the Chinese language, various characters and expressions embody deep cultural nuances and meanings. One such expression is 縈繞 (yíng rào), which is both intricate and profound. In this article, we will delve into the meaning of 縈繞, explore its grammatical structure, and provide illustrative example sentences to enhance your understanding and usage of this captivating term.
The Meaning of 縈繞 (yíng rào)
The term 縈繞 (yíng rào) can be translated to mean “to linger,” “to coil around,” or “to be entwined.” It often conveys a sense of something that continually surrounds or affects a person, whether it be thoughts, emotions, or circumstances. The connotation can be both positive, as in fond memories or deep feelings, or negative, as in pain or sorrow that one cannot escape. Understanding this nuance is key to using the term effectively in conversation or writing.
Grammatical Structure of 縈繞
Components and Usage
縈繞 is a verb that can function independently in phrases or sentences. Its two components, 縈 (yíng) and 繞 (rào), both contribute to its overall meaning:
- 縈 (yíng): This character suggests something that is encircled or entangled.
- 繞 (rào): This character indicates the act of winding or coiling around something.
As a verb, 縈繞 can be used in various grammatical structures, typically in subject-verb-object (SVO) patterns, commonly found in Mandarin sentence construction.
Example Sentences Using 縈繞
Emotional Context
1. 她的微笑縈繞在我的心頭,讓我久久無法忘懷。
(Her smile lingers in my heart, making it hard for me to forget.)
Descriptive Context
2. 雲霧縈繞在山谷中,彷彿來到了仙境。
(The mist coils around the valley, as if entering a fairyland.)
Negative Context
3. 那段痛苦的回憶縈繞在他心中,難以釋懷。
(That painful memory haunts him, making it difficult to let go.)
Conclusion
In conclusion, 縈繞 (yíng rào) is a versatile term that captures the essence of lingering emotions and situations in both poetic and practical language. By understanding its meaning and grammatical structure, along with the illustrative examples provided, you can incorporate this term into your own Chinese linguistic repertoire confidently. As you explore the Chinese language, let 縈繞 serve as a reminder of the intricacies of communication and the beauty of expression.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn