Understanding 聯姻 (Lián Yīn)
The term 聯姻 (lián yīn) translates to “marriage alliance” or “union by marriage” in English. It reflects a social and familial strategy where two families or clans form a bond through marriage, often to enhance their social status, economic stability, or political alliances.
The Grammatical Structure of 聯姻
In terms of Chinese grammar, 聯姻 (lián yīn) is composed of two characters:
- 聯 (lián): meaning “to join” or “to connect”
- 姻 (yīn)
: meaning “marriage” or “relation through marriage”
Together, the characters convey the idea of forming connections through the institution of marriage, highlighting both the personal and social dimensions of such unions.
Usage in Sentences
Here are some example sentences using 聯姻 (lián yīn) in different contexts:
- 在傳統文化中，聯姻往往是兩個家族的安排。
- In traditional cultures, lián yīn is often arranged between two families.
- 這對夫妻的婚姻是一次成功的聯姻，增強了兩個門第的聯繫。
- This couple’s marriage was a successful lián yīn, strengthening the ties between the two families.
- 許多古代王朝之間的聯姻是為了增強政治聯盟。
- Many marriages between ancient dynasties were aimed at strengthening political alliances.
- 在公司的合併中，兩個企業的聯姻能帶來更大的市場優勢。
- In corporate mergers, the lián yīn of two businesses can lead to greater market advantages.
Cultural Significance of 聯姻
The concept of 聯姻 (lián yīn) carries significant weight in Chinese culture. It is not only about personal relationships; it involves the merging of families with shared values, traditions, and goals. This cultural phenomenon emphasizes the importance of collective familial benefits over individual desires.
Modern Implications of 聯姻
In contemporary society, while romantic love has become a major determinant in marriage decisions, the practice of 聯姻 is still prevalent, especially in elite circles and among families who wish to maintain or enhance their social standing.
Conclusion
Understanding the term 聯姻 (lián yīn) provides valuable insight into Chinese social dynamics and cultural practices surrounding marriage. Through its grammatical structure and various contexts of use, one can appreciate the nuances of relationships formed not only on love but also on strategic alliances.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
