In the realm of the Chinese language, certain terms carry profound meaning and usage that extend beyond mere translation. One such term is 親自 (qīn zì). This article explores the meaning, grammatical structure, and example sentences of 親自, offering insights for learners and enthusiasts alike.
Understanding the Meaning of 親自 (qīn zì)
The term 親自 (qīn zì) can be translated literally to “personally” or “in person.” Comprising two characters, 親 (qīn) and 自 (zì), it embodies the essence of direct involvement or personal action in a given situation. When someone says they will do something 親自, it indicates commitment and hands-on engagement.
The Components of 親自
- 親 (qīn): This character means “family” or “relatives,” but it also connotes closeness, intimacy, and personal feeling.
- 自 (zì): This character means “self” or “oneself,” signifying that the action is being undertaken personally.
Grammatical Structure of 親自
Understanding the grammatical structure of 親自 enhances its usage in sentences. 親自 functions as an adverb, typically modifying a verb to indicate that the subject is performing the action themselves.
Placement in Sentences
In a typical sentence structure, 親自 appears before the verb it modifies:
- Subject + 親自 + Verb
- Example: 我親自去辦理這件事情。 (Wǒ qīn zì qù bànlǐ zhè jiàn shìqíng.) — “I will personally handle this matter.”)
Example Sentences Using 親自
To illustrate the use of 親自 in various contexts, here are some example sentences:
Everyday Contexts
- 我親自去學校接我的孩子。
(Wǒ qīn zì qù xuéxiào jiē wǒ de háizi.)
“I will personally go to the school to pick up my child.” - 她親自做了這頓晚餐,非常美味。
(Tā qīn zì zuòle zhè dùn wǎncān, fēicháng měiwèi.)
“She personally made this dinner, and it was very delicious.”
Business and Formal Contexts
- 作為公司的總經理,我親自參加了會議。
(Zuòwéi gōngsī de zǒngjīnglǐ, wǒ qīn zì cānjiāle huìyì.)
“As the general manager of the company, I personally attended the meeting.” - 他親自檢查了每一個工廠的產品。
(Tā qīn zì jiǎnchále měi yī gè gōngchǎng de chǎnpǐn.)
“He personally inspected every product from the factories.”
Conclusion
In summary, understanding and using 親自 (qīn zì) allows learners of the Chinese language to express personal involvement and commitment in various contexts. Whether in everyday conversations or formal settings, incorporating this term into your vocabulary enriches your communication skills and enhances clarity. Embrace the term 親自, and discover the depth of engagement it brings to your interactions.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn