Understanding Chinese expressions can be intriguing and enlightening. One such expression is 趁機 (chèn jī), which carries rich meanings and essential usage in conversation. This article will delve into the meaning, grammatical structure, and example sentences of 趁機, providing you with a comprehensive guide.
What Does 趁機 (Chèn jī) Mean?
趁機 (chèn jī) translates to “take the opportunity” or “take advantage of the chance” in English. It implies seizing a favorable situation or moment to achieve a specific goal or benefit.
Grammatical Structure of 趁機
In the Chinese language, grammatical structures are pivotal in understanding expressions. Let’s look at the components of 趁機:
Breakdown of the phrase
- 趁 (chèn): Means “to take advantage of” or “while (doing something)”.
- 機 (jī): Refers to “opportunity” or “chance”.
Combining these two characters gives us the phrase 趁機 (chèn jī), representing the act of leveraging an opportunity. Typically, it is followed by a verb to indicate what action is taken during this advantageous moment.
Example Sentences Using 趁機
To solidify your understanding, let’s walk through various example sentences. Each example showcases how to use 趁機 effectively in conversation.
Example 1
趁機賺錢是聰明的做法。
(Chèn jī zhuàn qián shì cōng míng de zuò fǎ.)
“Taking the opportunity to make money is a wise approach.”
Example 2
這次旅行我們可以趁機學習新的文化。
(Zhè cì lǚ xíng wǒ men kě yǐ chèn jī xué xí xīn de wén huà.)
“We can take the opportunity during this trip to learn about new cultures.”
Example 3
她在演講期間趁機介紹了她的新書。
(Tā zài yǎn jiǎng qī jiān chèn jī jiè shào le tā de xīn shū.)
“She took the opportunity during the speech to introduce her new book.”
Common Contexts for Using 趁機
趁機 can be employed in various contexts, including:
- Business settings, where opportunities for profit may arise.
- Travel and cultural experiences.
- Personal development scenarios, such as learning or networking.
Conclusion
In summary, 趁機 (chèn jī) is a valuable expression that emphasizes the importance of seizing opportunities in various aspects of life. Understanding its meaning, grammatical structure, and usage can significantly enhance your proficiency in the Chinese language. By integrating this phrase into your vocabulary, you open doors to richer conversations and nuanced expressions.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn