Are you eager to deepen your understanding of the Chinese language? Today, we will explore the term 透頂 (tòu dǐng), its meaning, grammatical structure, and usage through example sentences. This will not only broaden your vocabulary but also enhance your ability to communicate effectively in Chinese.
What Does 透頂 (tòu dǐng) Mean?
透頂 (tòu dǐng) is an intriguing Chinese expression that translates to “to the extreme” or “thoroughly.” The term encapsulates the idea of something being at an utmost level or being completely apparent. It is often used to describe intensity or completeness, whether in feeling, context, or state. Understanding this phrase can enrich your conversations and improve your fluency.
Grammatical Structure of 透頂 (tòu dǐng)
Let’s break down the components of this phrase to understand its grammatical structure:
The Components
- 透 (tòu): This character means “to penetrate,” “to pass through,” or “to reveal.”
- 頂 (dǐng): This character means “top,” “peak,” or “summit.” It signifies a position of utmost height or extent.
Combining the Characters
When combined, 透頂 can describe a situation or sensation that is intensively felt or experienced. It functions similarly to adverbs or phrases in English that express maximum levels, such as “extremely” or “completely.”
Example Sentences Using 透頂 (tòu dǐng)
Let’s illustrate how 透頂 can be used in various contexts:
1. Expressing Intensity of Emotions

他透頂开心,真是太高兴了!(Tā tòu dǐng kāixīn, zhēn shì tài gāoxìng le!)
Translation: “He is thoroughly happy; he is really delighted!”
2. Describing a Situation
天气透頂炎热,让人无法忍受。(Tiānqì tòu dǐng yánrè, ràng rén wúfǎ rěnshòu.)
Translation: “The weather is extremely hot, making it unbearable.”
3. Indicating Clarity or Transparency
他的意图透頂明了,毫无疑问。(Tā de yìtú tòu dǐng míngliǎo, háo wú yíwèn.)
Translation: “His intentions are completely clear, without a doubt.”
4. In Everyday Conversation
这部电影透頂无趣,我没看完。(Zhè bù diànyǐng tòu dǐng wúqù, wǒ méi kàn wán.)
Translation: “This movie is thoroughly boring; I didn’t finish watching it.”
Conclusion: Mastering 透頂 (tòu dǐng)
In summary, the expression 透頂 (tòu dǐng) is a versatile and valuable addition to your Chinese vocabulary. By understanding its meaning and grammatical structure, and by practicing with the provided example sentences, you can confidently incorporate this phrase into your conversations. Remember, mastering phrases like 透頂 will enhance your fluency and help you express yourself more vividly in Chinese.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn