When delving into the nuances of the Chinese language, one may come across various terms that embody rich meanings and contextual uses. One such term is 開張 (kāi zhāng). This article will dissect its meaning, grammatical structure, and provide illustrative examples to enhance your understanding.
Understanding the Meaning of 開張 (kāi zhāng)
開張 (kāi zhāng) is a compound verb in Mandarin Chinese, which primarily means “to open (a business or a store).” More broadly, it signifies the commencement of operations, launching services, or even the expansion of a business venture.
Cultural Context of 開張
In Chinese culture, the act of opening a new business is often seen as a significant event. Traditionally, a grand opening ceremony is held to bless the new endeavor, attract customers, and symbolize good fortune. This cultural backdrop adds depth to the term 開張 as it transcends mere action to encompass aspirations for success.
Grammatical Structure of 開張
The grammatical structure of 開張 is composed of two characters:
- 開 (kāi) – to open
- 張 (zhāng) – to spread or expand
Together, they combine to convey a sense of initiation and expansion. In terms of grammatical classification, 開張 functions as a verb phrase in sentences.
Syntax and Conjugation
In Mandarin, verbs do not change form based on tense. Instead, context and additional time indicators are utilized to convey timing. For instance, the aspect marker 了 (le) can be added to indicate a completed action, as in 開張了 (kāi zhāng le) translating to “has opened.”
Example Sentences Using 開張
To solidify your grasp of this term, let’s explore a variety of example sentences:
Basic Examples
- 這家新餐廳昨天開張。
(Zhè jiā xīn cān tīng zuó tiān kāi zhāng.)
Translation: This new restaurant opened yesterday. - 我希望我的店能夠成功開張。
(Wǒ xī wàng wǒ de diàn néng gòu chéng gōng kāi zhāng.)
Translation: I hope my store can successfully open.
Complex Examples
- 在一個良好的經濟環境下,他的公司剛剛開張,吸引了很多顧客。
(Zài yī gè liáng hǎo de jīng jì huán jìng xià, tā de gōng sī gāng gāng kāi zhāng, xī yǐn le hěn duō gù kè.)
Translation: In a favorable economic environment, his company just opened and attracted many customers. - 開張的日子快到了,我們正在準備慶祝活動。
(Kāi zhāng de rì zi kuài dào le, wǒ men zhèng zài zhǔn bèi qìng zhù huó dòng.)
Translation: The opening day is approaching, and we are preparing the celebration event.
Conclusion
Understanding the term 開張 (kāi zhāng) enriches your appreciation for Chinese culture and language. From its literal meaning to the grammatical structure and practical usage, opening new doors—literal or metaphorical—is a crucial aspect of personal and professional growth.
Whether you are a language learner or simply intrigued by Chinese expressions, mastering terms like 開張 can provide insights into the vibrant world of Chinese business and culture.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn