When studying the Chinese language, one often encounters various terms that carry profound meanings, nuanced structures, and rich contexts. One such intriguing term is 堆砌 (duī qì). In this article, we will explore the meaning of 堆砌, its grammatical structure, and provide several examples to illustrate its usage. This comprehensive examination aims to deepen your understanding of this term and enhance your overall Chinese vocabulary.
Understanding the Meaning of 堆砌 (duī qì)
The term 堆砌 (duī qì) can be translated to mean “to pile up”, “to stack”, or “to accumulate”. It is often used in contexts where items, ideas, or concepts are metaphorically stacked or layered on top of one another. The connotation associated with 堆砌 can be both positive and negative; it may refer to a constructive effort of creating something substantial or an excessive and unnecessary accumulation that may lead to confusion or disorder.
Core Meaning Aspects
- Physical Context: Refers to the literal act of piling up objects, such as bricks or books.
- Metaphorical Context: Often used to describe the over-complication of ideas, excessive ornamentation in writing, or the redundant addition of details that distract from the main point.
- Emotional Nuance: The term can imply a sense of overwhelmingness or excess when used in metaphorical contexts, highlighting a scenario where too much is being presented or conveyed.
Grammatical Structure of 堆砌 (duī qì)
In terms of grammatical structure, 堆砌
is a verb phrase consisting of two characters:
- 堆 (duī): This character means “to pile up” or “to stack”. It serves as the verb that denotes the action of stacking or accumulating.
- 砌 (qì): This character refers to “to build” or “to construct”. It complements 堆 by specifying the nature of the action, emphasizing the building aspect involved in the process of piling.
When used in sentences, 堆砌 can serve as a transitive verb, requiring an object that clarifies what is being piled or accumulated. The construction can be seen in various sentence forms, making it versatile in both written and spoken Chinese.
Sentence Structure
Subject + 堆砌 + Object + (Optional modifiers).
Example Sentences Using 堆砌 (duī qì)
To solidify our understanding of 堆砌, let’s look at several example sentences that illustrate its proper use in different contexts.
Physical Context Examples
- 书堆砌在桌子上。
(Shū duī qì zài zhuōzi shàng.)
“Books are piled up on the table.” - 他们在花园里堆砌砖块。 (Tāmen zài huāyuán lǐ duī qì zhuānkuài.)
“They are stacking bricks in the garden.”
Metaphorical Context Examples
- 他的演讲中堆砌了太多复杂的理论。 (Tā de yǎn jiǎng zhōng duī qì le tài duō fùzá de lǐlùn.)
“His speech piled up too many complex theories.” - 在他的文章中，堆砌的细节让读者感到困惑。 (Zài tā de wénzhāng zhōng, duī qì de xìjié ràng dúzhě gǎndào kùnhuò.)
“The piled-up details in his article left readers confused.”
Complex Use in Opinion or Critique Examples
- 批评者认为这幅画只是在堆砌形式，而没有真正的内容。 (Pīpíng zhě rènwéi zhè fú huà zhǐ shì zài duī qì xíngshì, ér méiyǒu zhēnzhèng de nèiróng.)
“Critics argue that this painting is merely piling up forms without genuine content.” - 在这篇论文中，堆砌的论据并没有说服力。 (Zài zhè piān lùn wén zhōng, duī qì de lùnjù bìng méiyǒu shuōfú lì.)
“The piled-up arguments in this paper lack persuasiveness.”
Conclusion
In conclusion, the term 堆砌 (duī qì) is a fascinating example of how language can convey multiple layers of meaning depending on context. By understanding its grammatical structure and exploring various example sentences, learners can appreciate its versatility and enrich their Chinese vocabulary. Whether you encounter 堆砌 in daily conversation or in written text, you will now possess the tools to decipher its meaning effectively.
Keep practicing and integrating terms like 堆砌 into your language repertoire, as each new word adds depth to your understanding and expression in Chinese!
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
