In the vast and intricate world of the Chinese language, understanding specific terms is crucial for grasping cultural nuances and communication intricacies. One such term is 妙計 (miào jì), a phrase that embodies the concept of clever strategies or ingenious plans. In this article, we will delve into the meaning of 妙計, its grammatical structure, and provide several example sentences to illustrate its use in various contexts.
Understanding the Meaning of 妙計 (miào jì)
妙計 (miào jì) can be broken down into two characters: 妙 (miào) and 計 (jì). 妙 means ‘clever’ or ‘wonderful,’ indicating a high level of wit or artistry. 計 translates to ‘plan’ or ‘strategy.’ Therefore, 妙計 collectively refers to a ‘clever plan’ or ‘ingenious strategy.’ It is often used to express admiration for someone’s cleverness in devising plans—whether in everyday situations, competitive environments, or even in complex problem-solving scenarios.
Grammatical Structure of 妙計
The structure of the term 妙計 is straightforward yet functional, fitting well within the Chinese language’s linguistic frameworks:
Character Breakdown
- 妙 (miào): This is an adjective, implying skillfulness or cleverness.
- 計 (jì): This is a noun that signifies a plan or calculation.
When combined, the term operates as a noun phrase. In Chinese grammar, such combinations of adjectives and nouns are common, and the meaning often reflects a more nuanced interpretation, enriched by the cultural context in which the term is used.
Usage in Sentences
妙計 (miào jì) can be used in various contexts, often to describe strategic thinking, creative problem-solving, or tactics that lead to successful outcomes. Here are some example sentences:
Example Sentences
- 他的妙計幫助我們在比賽中獲勝。
- (Tā de miào jì bāngzhù wǒmen zài bǐsài zhōng huòshèng.)
His clever strategy helped us win the competition. - 這個計畫需要一些妙計來實現。
- (Zhège jìhuà xūyào yīxiē miào jì lái shíxiàn.)
This plan requires some ingenious strategy to execute. - 她總是有妙計來解決問題。
- (Tā zǒng shì yǒu miào jì lái jiějué wèntí.)
She always has clever strategies to solve problems. - 經過深思熟慮,他提出了一個妙計。
- (Jīngguò shēnsī shúlv, tā tíchūle yīgè miào jì.)
After careful consideration, he proposed an ingenious plan.
Conclusion
In conclusion, 妙計 (miào jì) is a valuable term in the Chinese language that highlights the appreciation for cleverness in planning and strategy. Understanding its meaning and grammatical structure allows learners to incorporate this term into their vocabulary effectively. Furthermore, using it in context, as demonstrated in the example sentences, enriches communication, enabling a deeper connection to Chinese culture and thought processes. Mastery of phrases like 妙計 not only enhances language skills but also fosters an appreciation for the art of strategic thinking in everyday life.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn