What is 出息 (chū xi)?
Out of the rich tapestry of the Chinese language, 出息 (chū xi) holds a unique position. Literally translating to “to come out” or “to appear,” this term conveys deeper meanings of success, potential, and growth, particularly in a personal or professional context. It often implies that someone has the potential to become successful or that they are showing improvement over time.
The Grammatical Structure of 出息
Understanding the grammatical structure of 出息 is crucial for mastering its usage. The term consists of two characters:
Character Breakdown
- 出 (chū) – meaning “to go out” or “to exit.”
- 息 (xī) – meaning “breath,” “rest,” or “to cease.”
When combined, 出息 conveys the notion of manifesting one’s potential or success, as if one is “coming out” into a realm of opportunities. This can relate to career development, personal achievements, and similar contexts.
Example Sentences Using 出息
To provide a clearer understanding of how 出息 is utilized in conversation and writing, here are some example sentences:
Sentence Examples
- 他真有出息,最近升职了。
(Tā zhēn yǒu chū xi, zuìjìn shēngzhí le.)
“He is truly successful; he got promoted recently.” - 如果你努力工作,你一定会出息。
(Rúguǒ nǐ nǔlì gōngzuò, nǐ yīdìng huì chū xi.)
“If you work hard, you will definitely succeed.” - 我相信你会有出息,未来会更好。
(Wǒ xiāngxìn nǐ huì yǒu chū xi, wèilái huì gèng hǎo.)
“I believe you will be successful; the future will be better.” - 这个年轻人挺有出息的。
(Zhège niánqīngrén tǐng yǒu chū xi de.)
“This young person has a lot of potential.”
Conclusion
Understanding 出息 (chū xi) not only enriches your vocabulary but also helps you communicate more effectively in Chinese. This term embodies the essence of potential and success, making it an invaluable part of your linguistic repertoire. Whether you’re looking to inspire others or express your own aspirations, mastering this and similar phrases can elevate your language skills profoundly.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn