Introduction to 媲美 (pì měi)
As a crucial component of the Chinese lexicon, the term 媲美 (pì měi) carries significant meaning and utility in both spoken and written contexts. In this article, we will explore its definition, grammatical structure, and provide a plethora of example sentences to help you understand how to incorporate this term into your everyday conversations and writing.
What is 媲美 (pì měi)?
At its core, 媲美 (pì měi) translates to “to compare favorably with” or “to be on par with.” It denotes a sense of equality or similarity in quality or characteristics between two entities. This term is widely used in various contexts, including discussions about art, literature, performance, and even consumer products.
Breaking Down the Components
The term comprises two characters:
- 媲 (pì): This character conveys the meaning of comparison or competition. It often relates to the context of beauty or excellence.
- 美 (měi): Meaning “beautiful” or “beauty,” this character adds a qualitative dimension to the comparison.
Grammatical Structure of 媲美 (pì měi)
In terms of grammatical structure, 媲美 functions as a verb and is typically followed by the object that is being compared. Here’s the basic structure:
- Subject + 媲美 + Object
For example, in the sentence “这本书媲美经典文学” (Zhè běn shū pì měi jīngdiǎn wénxué), meaning “This book is comparable to classical literature,” the subject is “这本书” (this book), the verb is “媲美” (pì měi), and the object is “经典文学” (classical literature).
Example Sentences Using 媲美 (pì měi)
To cement your understanding, here are several sentences employing 媲美 with translations:
1. Academic Excellence
这所大学的教育水平媲美世界一流的学府。
(Zhè suǒ dàxué de jiàoyù shuǐpíng pì měi shìjiè yīliú de xuéfǔ.)
This university’s educational standards are comparable to the world’s top institutions.
2. Artistic Comparison
他的艺术作品媲美任何伟大的画家。
(Tā de yìshù zuòpǐn pìměi rènhé wěidà de huàjiā.)
His artworks are on par with those of any great painter.
3. Quality of Products
这款手机的性能媲美高端品牌。
(Zhè kuǎn shǒujī de xìngnéng pì měi gāoduān pǐnpái.)
The performance of this smartphone is comparable to that of high-end brands.
Conclusion
In summary, 媲美 (pì měi) is a versatile verb that enriches your Chinese vocabulary by allowing you to express comparisons of quality and excellence. By incorporating this term into your conversations and writing, you can articulate nuanced meanings that enhance your communication skills.
Explore the usage of 媲美 in various contexts, and you’ll find it to be an invaluable addition to your understanding of the Chinese language. Happy learning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn