Understanding the Meaning of 苗條 (miáo tiáo)
The term 苗條 (miáo tiáo) is commonly used in Chinese to describe a slender or slim figure. It often carries positive connotations associated with beauty, health, and grace. In today’s society, where physical appearance is often emphasized, this term has become increasingly popular, especially in fashion and lifestyle contexts.
Grammatical Structure of 苗條
苗條 (miáo tiáo) is an adjective in Chinese and can be used in various grammatical structures. Here’s how it works:
- Basic Structure: 苗條 (miáo tiáo) + noun
- Example: 她的身材很苗條 (tā de shēncái hěn miáo tiáo) – “Her figure is very slender.”
- Comparative Structure: 更苗條 (gèng miáo tiáo) + than + noun
- Example: 她比我更苗條 (tā bǐ wǒ gèng miáo tiáo) – “She is slimmer than I am.”
Example Sentences Using 苗條
Understanding how to use 苗條 (miáo tiáo) in conversation is crucial. Below are several example sentences that showcase its versatility:
1. Describing a Person
在时尚界,苗條的形象一直被推崇。
(Zài shíshàng jiè, miáo tiáo de xíngxiàng yīzhí bèi tuīchóng.)
“In the fashion world, a slender image has always been admired.”
2. Talking about a Healthy Lifestyle
为了保持苗條的身材,我每天都去健身房。
(Wèile bǎochí miáo tiáo de shēncái, wǒ měitiān dōu qù jiànshēnfáng.)
“To maintain a slim figure, I go to the gym every day.”
3. Expressing Preference
她喜欢穿苗條的衣服,这让她看起来更加优雅。
(Tā xǐhuān chuān miáo tiáo de yīfú, zhè ràng tā kàn qǐlái gèng jiā yōuyǎ.)
“She prefers to wear slim-fitting clothes, which makes her look more elegant.”
4. Cultural Reflection
在中国,很多人认为苗條是一种美的标准。
(Zài zhōngguó, hěnduō rén rènwéi miáo tiáo shì yī zhǒng měi de biāozhǔn.)
“In China, many people believe that being slender is a standard of beauty.”
Conclusion
苗條 (miáo tiáo) reflects not only a physical description but also cultural perceptions of beauty and health. Its grammatical structure allows for versatile usage in the Chinese language, making it an important term for learners and speakers alike. Familiarizing oneself with such terms enriches understanding and appreciation of the Chinese language and its nuances.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn