In the vast domain of the Chinese language, understanding different words and their contexts is vital for mastering Mandarin. Today, we will explore the intriguing term 掩藏 (yǎn cáng), delving into its meaning, grammatical structure, and providing insightful example sentences.
What Does 掩藏 (yǎn cáng) Mean?
The word 掩藏 means “to conceal” or “to hide.” It is often used when referring to the act of hiding something from plain sight, whether it be a physical object or an abstract concept, such as feelings or intentions.
Breaking Down the Meaning
Let’s break down the components of this term:
- 掩 (yǎn): This character conveys the idea of “to cover” or “to shield.” It signifies the action of putting something over another to obstruct visibility.
- 藏 (cáng): This character translates to “to hide” or “to store.” It indicates the act of keeping something in a secretive place.
Together, 掩藏 embodies the dual concepts of covering and hiding, perfectly illustrating its overall meaning in a succinct way.
Grammatical Structure of 掩藏 (yǎn cáng)
When examining the grammatical structure of 掩藏, it is essential to understand that it functions primarily as a verb in a sentence. It often combines with various modifiers to convey nuanced meanings.
Basic Sentence Structure
In a typical sentence, 掩藏 can be used as follows:
- Subject + 掩藏 + Object
For example:
- 他掩藏了他的秘密。(Tā yǎn cángle tā de mìmì.) – He concealed his secret.
Usage with Various Complements
In addition to the basic structure, 掩藏 can be paired with adverbial phrases and additional objects:
- 掩藏 + 其 + Object: This structure emphasizes the subject’s ability to hide or cover.
- 有效掩藏 (yǒu xiào yǎn cáng): This phrase translates to “effectively conceal,” showcasing how 掩藏 can be modified.
Example Sentences Using 掩藏 (yǎn cáng)
Everyday Usage
Below are some example sentences demonstrating the various contexts in which 掩藏 can be utilized:
- 他总是掩藏自己的感受。 (Tā zǒng shì yǎn cáng zìjǐ de gǎnshòu.) – He always hides his feelings.
- 小猫躲在箱子里，掩藏得很好。 (Xiǎo māo duǒ zài xiāngzi lǐ, yǎn cáng dé hěn hǎo.) – The kitten is hiding well inside the box.
Literary and Symbolic Usage
掩藏 is also prevalent in literature and poetry, symbolizing not just physical concealment but emotional and psychological aspects. Here are examples from a literary context:
- 她掩藏的痛苦在眼中闪烁。
(Tā yǎn cáng de tòngkǔ zài yǎnzhōng shǎnshuò.) – The pain she hid shimmered in her eyes. - 历史往往掩藏的真相等待被发掘。 (Lìshǐ wǎngwǎng yǎn cáng de zhēnxiàng děngdài bèi fājué.) – The truths often concealed by history await discovery.
Conclusion
In summary, the term 掩藏 (yǎn cáng) captures the essence of concealment in the Chinese language. By understanding its meaning, grammatical structure, and usage through example sentences, language learners can enhance their Mandarin vocabulary and comprehension significantly. So next time you encounter the word 掩藏, you will appreciate its depth and versatility in communication.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
