Introduction to 施行 (shī xíng)
In the study of the Chinese language, understanding the nuances of words is crucial. One such term is 施行 (shī xíng), a verb phrase that embodies a significant concept in both everyday and formal contexts. In this article, we will delve into its meaning, assess its grammatical structure, and provide examples to illustrate how it is used in sentences. With an aim to enhance your vocabulary, this exploration promises to be insightful for students and enthusiasts of the Chinese language.
Meaning of 施行 (shī xíng)
The term 施行 (shī xíng) translates to “to implement,” “to carry out,” or “to execute” in English. This phrase is typically employed in formal contexts—such as laws, policies, or any structured plans requiring execution. The essence of 施行 captures the action of putting something into effect, highlighting the transition from theory to practice.
Grammatical Structure of 施行
Components of 施行
施行 (shī xíng) consists of two characters:
- 施 (shī)
: meaning “to give” or “to apply.” - 行 (xíng): meaning “to carry out” or “to go.”
Together, they form a comprehensive meaning of enabling an action or a process to take place.
Part of Speech
As a verb, 施行 (shī xíng) is often used in different tenses and moods, depending on the context of the sentence. It can function as a transitive verb requiring an object, commonly policies, rules, or frameworks.
Example Sentences Using 施行
1. Practical Examples
To illustrate the application of 施行 (shī xíng), here are some examples:
- 新政策将于下个月开始施行。
(xīn zhèngcè jiāng yú xià gè yuè kāishǐ shīxíng.)
Translation: The new policy will be implemented starting next month. - 政府决定施行新的环境保护法。
(zhèngfǔ juédìng shīxíng xīn de huánjìng bǎohù fǎ.)
Translation: The government has decided to implement the new environmental protection law. - 学校将在下学期施行新的教学方案。
(xuéxiào jiāng zài xià xuéqī shīxíng xīn de jiàoxué fāng’àn.)
Translation: The school will implement a new teaching plan next semester.
2. Contextual Examples
Consider the following contextual examples where 施行 can showcase its versatility:
- 为了提升企业效率，公司决定施行新的管理制度。
(wèile tíshēng qǐyè xiàolǜ, gōngsī juédìng shīxíng xīn de guǎnlǐ zhìdù.)
Translation: To improve efficiency, the company decided to implement a new management system. - 政府施行的税收改革受到民众的广泛支持。
(zhèngfǔ shīxíng de shuìshōu gǎigé shòudào mínzhòng de guǎngfàn zhīchí.)
Translation: The tax reform implemented by the government has received widespread support from the public.
Conclusion
In conclusion, understanding 施行 (shī xíng) enriches one’s command of the Chinese language, particularly in formal and administrative dialogues. Through its distinct meaning and grammatical structure, learners are equipped to recognize and utilize this term effectively in various contexts. As you continue your journey in mastering Chinese, incorporating words like 
施行 can significantly enhance your fluency and comprehension.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
