關聯 (guān lián) là gì? Cách dùng và cấu trúc ngữ pháp từ 關聯 trong tiếng Trung

Trong tiếng Trung, 關聯 (guān lián) là một từ quan trọng thường xuất hiện trong cả văn nói và văn viết. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 關聯 giúp bạn sử dụng chính xác trong giao tiếp.

1. 關聯 (guān lián) nghĩa là gì?

Từ 關聯 (guān lián) trong tiếng Trung có nghĩa là “liên quan”, “liên kết” hoặc “mối quan hệ”. Đây là một từ thường dùng để diễn tả sự kết nối giữa các sự vật, sự việc hoặc hiện tượng.

1.1. Các nghĩa chính của 關聯

• Liên quan, có mối liên hệ với nhau
• Sự kết nối, mối quan hệ
• Sự tương quan, phụ thuộc lẫn nhau

2. Cách đặt câu với từ 關聯

Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng từ 關聯 trong câu:

2.1. Câu đơn giản với 關聯

• 這兩件事沒有關聯。(Zhè liǎng jiàn shì méiyǒu guānlián.) – Hai việc này không có liên quan với nhau.
• 研究發現吸煙和肺癌有關聯。(Yánjiū fāxiàn xīyān hé fèi’ái yǒu guānlián.) – Nghiên cứu phát hiện hút thuốc và ung thư phổi có liên quan.

2.2. Câu phức với 關聯

• 雖然他們是兄弟，但性格上沒有任何關聯。(Suīrán tāmen shì xiōngdì, dàn xìnggé shàng méiyǒu rènhé guānlián.) – Mặc dù họ là anh em, nhưng tính cách không có bất kỳ sự liên quan nào.
• 這個理論與實際情況有很大關聯。(Zhège lǐlùn yǔ shíjì qíngkuàng yǒu hěn dà guānlián.) – Lý thuyết này có mối liên hệ lớn với tình hình thực tế.

3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 關聯

Từ 關聯 có thể được sử dụng trong nhiều cấu trúc ngữ pháp khác nhau:

3.1. Cấu trúc cơ bản

A 和/與 B (有/沒有) 關聯 – A và B (có/không có) liên quan

Ví dụ: 經濟發展與教育水平有關聯。(Jīngjì fāzhǎn yǔ jiàoyù shuǐpíng yǒu guānlián.) – Phát triển kinh tế có liên quan đến trình độ giáo dục.

3.2. Cấu trúc nâng cao

與…存在關聯 – Tồn tại mối liên hệ với…

Ví dụ: 這種疾病與基因存在關聯。(Zhè zhǒng jíbìng yǔ jīyīn cúnzài guānlián.) – Căn bệnh này tồn tại mối liên hệ với gen.

4. Các từ đồng nghĩa và gần nghĩa với 關聯

• 關係 (guānxi) – quan hệ
• 聯繫 (liánxì) – liên lạc, kết nối
• 相關 (xiāngguān) – liên quan

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn