Trong 100 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ khám phá ý nghĩa cơ bản của từ 黃金 (huáng jīn) – một từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan. 黃金 thường được hiểu là “vàng” (kim loại quý), nhưng trong nhiều ngữ cảnh nó còn mang ý nghĩa biểu tượng về giá trị cao quý. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của 黃金, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
1. 黃金 (huáng jīn) nghĩa là gì?
1.1 Nghĩa đen
黃金 trước hết là danh từ chỉ kim loại quý vàng (gold):
- 黃金首飾 (huáng jīn shǒu shì) – Trang sức vàng
- 黃金價格 (huáng jīn jià gé) – Giá vàng
1.2 Nghĩa bóng
Trong tiếng Đài Loan, 黃金 còn mang nhiều ý nghĩa biểu tượng:
- 黃金時代 (huáng jīn shí dài) – Thời kỳ hoàng kim
- 黃金機會 (huáng jīn jī huì) – Cơ hội vàng
2. Cấu trúc ngữ pháp với từ 黃金
2.1 Vai trò trong câu
黃金 thường đóng vai trò:
- Danh từ: 這是黃金 (Zhè shì huáng jīn) – Đây là vàng
- Tính từ: 黃金比例 (huáng jīn bǐ lì) – Tỷ lệ vàng
2.2 Các cấu trúc thông dụng
- Subject + 是 + 黃金: 時間是黃金 (Shí jiān shì huáng jīn) – Thời gian là vàng
- Verb + 黃金: 投資黃金 (Tóu zī huáng jīn) – Đầu tư vàng
3. Ví dụ câu chứa từ 黃金
3.1 Câu đơn giản
- 這條項鍊是用黃金做的 (Zhè tiáo xiàng liàn shì yòng huáng jīn zuò de) – Chiếc dây chuyền này được làm bằng vàng
- 黃金在台灣是很受歡迎的投資 (Huáng jīn zài Táiwān shì hěn shòu huān yíng de tóu zī) – Vàng là khoản đầu tư rất được ưa chuộng ở Đài Loan
3.2 Câu phức tạp
- 雖然黃金價格波動很大，但是很多人仍然認為它是最安全的投資 (Suī rán huáng jīn jià gé bō dòng hěn dà, dàn shì hěn duō rén réng rán rèn wéi tā shì zuì ān quán de tóu zī) – Mặc dù giá vàng biến động rất lớn, nhưng nhiều người vẫn coi đó là khoản đầu tư an toàn nhất
4. Phân biệt cách dùng 黃金 ở Đài Loan và Trung Quốc đại lục
Trong khi nghĩa cơ bản giống nhau, cách dùng 黃金 ở Đài Loan có một số khác biệt:
- Người Đài Loan thường dùng 黃金 trong các thành ngữ hơn
- Cách phát âm huáng jīn ở Đài Loan có âm điệu nhẹ nhàng hơn
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
