Trong 100 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ khám phá ý nghĩa cơ bản của từ 心臟 (xīn zàng) – một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung và tiếng Đài Loan. 心臟 có nghĩa là “trái tim” trong tiếng Việt, chỉ cơ quan quan trọng nhất trong hệ tuần hoàn. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 心臟.
心臟 (xīn zàng) nghĩa là gì?
心臟 (xīn zàng) là danh từ trong tiếng Trung, có nghĩa là “trái tim” – cơ quan đảm nhiệm chức năng bơm máu trong cơ thể con người và động vật. Từ này thường được dùng trong cả ngữ cảnh y học lẫn đời sống hàng ngày.
Nghĩa đen và nghĩa bóng của 心臟
Nghĩa đen: Chỉ cơ quan trái tim trong cơ thể
Nghĩa bóng: Có thể dùng để chỉ trung tâm, phần quan trọng nhất của một hệ thống (ví dụ: 經濟心臟 – trung tâm kinh tế)
Cách đặt câu với từ 心臟
Ví dụ câu đơn giản
- 我的心臟很健康。(Wǒ de xīnzàng hěn jiànkāng.) – Trái tim tôi rất khỏe mạnh.
- 醫生檢查了他的心臟。(Yīshēng jiǎnchále tā de xīnzàng.) – Bác sĩ đã kiểm tra trái tim của anh ấy.
Ví dụ câu phức tạp
- 劇烈運動後，我的心臟跳得很快。(Jùliè yùndòng hòu, wǒ de xīnzàng tiào dé hěn kuài.) – Sau khi vận động mạnh, trái tim tôi đập rất nhanh.
- 這家醫院的心臟外科非常有名。(Zhè jiā yīyuàn de xīnzàng wàikē fēicháng yǒumíng.) – Khoa ngoại tim của bệnh viện này rất nổi tiếng.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 心臟
Vị trí trong câu
心臟 thường đóng vai trò là chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu, có thể kết hợp với các từ chỉ sở hữu như 我的 (wǒ de), 他的 (tā de)…
Các cụm từ thông dụng
- 心臟病 (xīnzàng bìng) – bệnh tim
- 心臟手術 (xīnzàng shǒushù) – phẫu thuật tim
- 心臟科 (xīnzàng kē) – khoa tim
- 心臟衰竭 (xīnzàng shuāijié) – suy tim
Lưu ý khi sử dụng từ 心臟
Khi học và sử dụng từ 心臟, cần phân biệt với từ 心 (xīn) – cũng có nghĩa là “tim” nhưng thường dùng theo nghĩa bóng nhiều hơn (tâm hồn, tình cảm).
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
